Malta Fishing Forum

Main => General Discussion => Topic started by: Perla 165 on September 27, 2008, 21:32:29 CET

Title: " Hgiega "
Post by: Perla 165 on September 27, 2008, 21:32:29 CET
Nies nixtieq insib nixtri dik li insejhula " hgiega " . Hawn xi had jista jedli min fejn nista nixtri wahda min dawn?Hem minhom qisom forma ta cone orangjo. U xjedulha bl-ingliz?. grazzi
Title: Re: " Hgiega "
Post by: shanook on September 27, 2008, 22:04:49 CET
PERLA ghamel wahda inti aqta barmil mill qieh imma halli xi pulzier mad dawra. aqta hgiega u wahhal bis silicon. wahhal minn taht halli bil pressjoni tal ilma ma tinqalax.
Title: Re: " Hgiega "
Post by: Perla 165 on September 27, 2008, 22:11:40 CET
Ic, ija vera idea tajba. Izda li kieku ma nuzax hgiega ahjar , ax taf tkun perikoluza jekk tinkisirlek fid dajsa.
Title: Re: " Hgiega "
Post by: Perla 165 on September 27, 2008, 22:14:44 CET
ma nafx jezistix perspex trasparenti ??
Title: Re: " Hgiega "
Post by: LapsiBoy on September 27, 2008, 22:25:14 CET
Perla jin lunika perspex li naf trasparenti. jeszisti zgur !;)
Title: Re: " Hgiega "
Post by: Perla 165 on September 27, 2008, 22:31:11 CET
ic lol qat adni ma inzertajtu . ax abjad biss sissa naf li awn ax dejjem rajt lilu heh 10x lapsi boy
Title: Re: " Hgiega "
Post by: shanook on September 28, 2008, 10:24:28 CET
tista taghmel perspex (acrylic) imma mhux tajjeb daqs hgiega. hgiega tara hafna ahjart minnha. rigward tinkiser kull ma taghmel u zewg bramel meta tlesti tuza u trid tqieda fid dajsa ikollok barmil iehor u dahhala go fih. sib bramel li jidhlu fxulxin qabel ma tibda u ma tkissiriex zgur. Issa fidejk haddem naqra mohhok man.......
Title: Re: " Hgiega "
Post by: benri on September 28, 2008, 10:27:18 CET
X'inhi dil-hgiega ax qabbattuni kurzita?
Title: Re: " Hgiega "
Post by: Perla 165 on September 28, 2008, 10:46:18 CET
Ija vera shanook 10x ta l-idea. BENRI ,din hija literalment hgiega, li biha titawal min fuq idajsa / art , al gol bahar.
Title: Re: " Hgiega "
Post by: suffrun on September 28, 2008, 10:57:21 CET
tajba biex tuza perezempju biex ticcekja nassa tal vopi jekk ix wiqfa jew le.
Title: Re: " Hgiega "
Post by: shanook on September 28, 2008, 13:59:50 CET
qiesek andek maskra tal bahar mighajr ma tnizzel rasek flilma. tara taht il bahar minghajr ma tixxarrab...meta trid addi sal garage burmarrad u nurik benri
Title: Re: " Hgiega "
Post by: Perla 165 on September 28, 2008, 14:01:28 CET
hekk hu ezatt, proset shanook
Title: Re: " Hgiega "
Post by: benri on September 29, 2008, 08:19:23 CET
Grazzi hbieb. Issa ghandi ideja cara x'inhi... gieli rajt nies juzawha biex jaghmlu l-hniex imma ma kontx naf li jghidulha hgiega :-)
Title: Re: " Hgiega "
Post by: sirena on September 29, 2008, 08:24:24 CET
if you want  any kind of perspex you should go to sign writing garages like gesco of gzira
(translated: jekk trid kull tip ta perspex trid tmur ghand minn jamghmel it tabelli bhal gesco tal Gzira)
Title: Re: " Hgiega "
Post by: Perla 165 on September 29, 2008, 19:43:12 CET
10x sirena
Title: Re: " Hgiega "
Post by: Tatanka on October 01, 2008, 14:50:18 CET
Missieri kien jghamel hafna min dawn "Hgiega" imma  liktar li kien isib tajba dejjem kienu li ikollom hgiega mhux perspex ghax jekk il bahar ikun ftit imdardar ma tara kwazi xejn. Hija komda illi jkollok wahda minnhom fud dghajsa ghax ma tafx x tigi bzonn jidependi il fond ukoll.

Translation in English as this topic was in Maltese

My father used to have several made of these "Hgiega" & the best outcome was always when he used glass, perspex is not ideal especially if the water is not too clear you will see zilg. They are quite handy to have on board a boat as you never know when you might need it. obviously depending on the depth.

Title: Re: " Hgiega "
Post by: Perla 165 on October 01, 2008, 18:15:18 CET
tatanka, grazzi anke tal pic. grazzi lahwa : )
Title: Re: " Hgiega "
Post by: skip on November 24, 2009, 18:59:50 CET
Dear all.

Please note we have been informed that this implement 'Hgiega' is illegal under SL 425.01 artical 40

This has been commicated to us and everyone should be made aware. If caught you will be cautioned and later fined if you continue to use this.

Skip
Topic Marked as Sticky For Reference
Title: Re: " Hgiega "
Post by: Perla 165 on November 24, 2009, 19:15:41 CET
xghanda hazin ? pls?. alura jek qijad fuq id dajsa bix tara naqra xem tahtek ilegali ?. 10x

translate
Title: Re: " Hgiega "
Post by: redbus9 on November 24, 2009, 19:25:22 CET
Why are they classed as illegal,afterall it just saves you putting a mask on to see below the surface?   ???
Title: Re: " Hgiega "
Post by: LapsiBoy on November 24, 2009, 19:35:32 CET
??? It makes no sens what  your saying mate. So if the ''Hgiega'' is illegal so should goggles/masks  be !
Title: Re: " Hgiega "
Post by: shanook on November 24, 2009, 20:11:27 CET
couldnt find the said SL 425.01 artical 40 please specify
Title: Re: " Hgiega "
Post by: Perla 165 on November 24, 2009, 20:14:12 CET
naqbel mal lapsi...
Title: Re: " Hgiega "
Post by: baghira on November 24, 2009, 21:00:29 CET
Buqqqqqqqqqqqqqqqqq What????
I cannot get the sense... There should be something behind this issue.
Where did you get the info skip? or else, who did notify you pls.!
Title: Re: " Hgiega "
Post by: Perla 165 on November 24, 2009, 21:34:51 CET
ima din limbirka ta hgiega.. @  tkun qed tisraq xi haga biha ax tara biha !? ?
Title: Re: " Hgiega "
Post by: caldaland on November 25, 2009, 00:27:30 CET
what next? illegal fishfinders?
Title: Re: " Hgiega "
Post by: skip on November 25, 2009, 06:57:22 CET
I have requested a copy of SL 425.01 so that we upload on the forum. Info from relevant authorities, I will request further clarification.
Title: Re: " Hgiega "
Post by: gzarb on November 25, 2009, 10:20:03 CET
jien ghal hgiega taf x ghamilt,kelli washing machine bil hsara zghira ta 3kg u il,bieba ma bditx tinalaq, u qbat qlajta mic capetti, u pruvajta gol bahar, u tghidx kemm kienet cara ghanka il hgiega b sahhita ,u jien itawalt min go fiha xixi 10 m font fuq il blat ,il bahar kien car u bulija giet ,jien nahseb li tara aktar fond minnha imma basta ikun car .
Title: Re: " Hgiega "
Post by: caldaland on November 25, 2009, 10:46:44 CET
40. It shall not be lawful to keep or use the implement known as "hgiega"
without a licence for its use.
as stated in regulation of S.L.425.01
Title: Re: " Hgiega "
Post by: robby017 on November 25, 2009, 10:48:13 CET
hmmmmmm...... another licence ??? i wonder.... *sigh*
Title: Re: " Hgiega "
Post by: busumark on November 25, 2009, 13:03:17 CET
but what is illegal to use the hgiega just to see the bottom or to use the hgiega to look for octopus and than catch them with a gaff ? they have to explain the law well there is a difference between these two things
Title: Re: " Hgiega "
Post by: shanook on November 25, 2009, 14:10:35 CET
cladaland can u tell u where u found the stated regulation thanks
Title: Re: " Hgiega "
Post by: caldaland on November 25, 2009, 16:52:43 CET
just copy and paste this on google.
                                    faolex.fao.org/docs/pdf/mlt41681.pdf
Title: Re: " Hgiega "
Post by: Perla 165 on November 25, 2009, 19:04:31 CET
99% bhalma qal robby017 li gejja xi licenzja. ax inportanti li tindunaw li klx qed jamel hazin ... bhal din lol, izda jek thalas xi haga alija fis sena ( taxxa) ok emmek mint tamel xjn hazin u halik tuzaha...
Title: Re: " Hgiega "
Post by: robby017 on November 25, 2009, 23:37:43 CET
Quote99% bhalma qal robby017 li gejja xi licenzja. ax inportanti li tindunaw li klx qed jamel hazin ... bhal din lol, izda jek thalas xi haga alija fis sena ( taxxa) ok emmek mint tamel xjn hazin u halik tuzaha...

propjament, bhal ma semmew qabli, ga eda hekk........ li irrid ikollok licenzja diga biex tuza hgiega.... u bhal ma qal il busu.... il ligi eda hekk habba l qarnit!
Title: Re: " Hgiega "
Post by: fish-noob on November 26, 2009, 00:02:19 CET
Quote from: caldaland on November 25, 2009, 16:52:43 CET
just copy and paste this on google.
                                    faolex.fao.org/docs/pdf/mlt41681.pdf

that is gold. thanks. guess people wont end up talking about much when decide to enforce.
Title: Re: " Hgiega "
Post by: caldaland on November 26, 2009, 02:27:22 CET
youre welcome fishnoob
Title: Re: " Hgiega "
Post by: skip on November 26, 2009, 10:01:11 CET
It's been on the forum for a while in Maltese (In the Fishing regulations section)
http://maltafishingforum.com/talk/index.php?action=dlattach;topic=1433.0;attach=1158

For some reason the one we had up in English was called Subsidary legislation 10.12

thanks Caldaland, have uploaded what you found
Title: Re: " Hgiega "
Post by: caldaland on November 26, 2009, 10:12:54 CET
welcome
Title: Re: " Hgiega "
Post by: shanook on November 26, 2009, 20:15:29 CET
ma tantx hemm xtaghmel. ahraq id dajsa (ma tantx han nsib minn irid jixtri), aqta id dawl, it telefon u nighex bhal zmien il hagar. ma x'pajjis tal mickey mouse.
Title: Re: " Hgiega "
Post by: mulett75 on November 26, 2009, 20:21:44 CET
U le taqtax qalbek, Shanook. Meta trid nigi jien mighek, indendlek rasek lisfel, u inzommok minn saqajk, ilbes il maskla u nuzaw din is sitwazzjoni flok il hgiega
Title: Re: " Hgiega "
Post by: shanook on November 26, 2009, 20:24:37 CET
mela ma nafx noghom jien..........jine diga bdilt il hgiega u ghamilta perspex u inkun qed nobdi il ligi hi
Title: Re: " Hgiega "
Post by: baghira on November 26, 2009, 20:37:55 CET
tajba mulett75.
mela ma tafx x'qed tghid biex izzom li shanook rasu l-isfel???? Peres li fik hafan int ukoll.
:-)
:-)
Title: Re: " Hgiega "
Post by: mulett75 on November 26, 2009, 20:47:17 CET
Shanook - jekk tieghek ghamilta tal perspex tieghi ghamilta tal kristal.
baghira - jekk fil kas ingibu lill xi hadd li fih aktar minnhi, bhal BIGBOY!!!!!
Title: Re: " Hgiega "
Post by: bigboy on November 26, 2009, 21:07:54 CET
hahaj jien fix nodhol aw :P
Title: Re: " Hgiega "
Post by: fishfinder on November 26, 2009, 22:21:25 CET
tihdux hsieb. cempilna lil tas-sieh gejjijn huma LOL ;D
Title: Re: " Hgiega "
Post by: robby017 on November 26, 2009, 22:36:24 CET
interesanti tal perspex....... jidher li ed jamila ma tal l-ligi is shanook ;-)
Title: Re: " Hgiega "
Post by: mulett75 on November 26, 2009, 23:18:45 CET
Tithol hax int fik tifel biex izzom lil shanook min saqajh biex nuzawh flok il hgiega, waqt li jilbes il maskla
Title: Re: " Hgiega "
Post by: caldaland on November 27, 2009, 02:01:21 CET
lol mulett!
Title: Re: " Hgiega "
Post by: Perla 165 on November 27, 2009, 12:40:55 CET
haha il bigggg :P
Title: Re: " Hgiega "
Post by: shanook on November 27, 2009, 15:08:31 CET
le irrangajt mulett ghamilta tal perspex..........mamma mia fini daqshekk li tridu tordnaw lil tas sieh biex jerfani.........mela la mmut x'sejrin jieghdu ir reffija msieken....imissa ma tatijhomx tips eh
Title: Re: " Hgiega "
Post by: fishfinder on November 30, 2009, 10:06:50 CET
Tony Tiehux hsieb diga gibt stima ghalija biex inserhila rasa l-mara u qaluli li ghandhom il-frieken jifilhuni :)
Title: Re: " Hgiega "
Post by: shanook on November 30, 2009, 14:41:00 CET
ha haj tajba charlo............
Title: Re: " Hgiega "
Post by: Ganni 1 on June 29, 2010, 20:33:37 CET
jiena kont amilt wahda jien ax biex tixtri wahda tiswa hafna
Title: Re: " Hgiega "
Post by: zghajru on September 02, 2011, 17:05:04 CET
antkom xi pik taha ? ha namel wahda fuqa 
Title: Re: " Hgiega "
Post by: robby017 on September 02, 2011, 18:01:16 CET
Quote40. It shall not be lawful to keep or use the implement known as "hgiega"
without a licence for its use.
as stated in regulation of S.L.425.01
Title: Re: " Hgiega "
Post by: caldaland on September 03, 2011, 15:36:48 CET
biex jekk ikun hemm xi sirena tinhasel fil-qiegh,ma tmurx tnemsila!
Title: Re: " Hgiega "
Post by: debattista on September 03, 2011, 15:38:35 CET
can you help me out please
Title: Re: " Hgiega "
Post by: caldaland on September 05, 2011, 12:52:42 CET
pirotta ghandu kbar u jidru tajbin hafna euro 61.30.
camilleri marine ghandu bhalhom izda izghar biss ma nafx kemm huma.
dawn it-tnejn huma membri ta dan il-forum u t-tnejn ikkontribwixxu hafna fil-kompetizzjoni fejn il-qliegh kollu mar ghal puttinu care.
Title: Re: " Hgiega "
Post by: Perla 165 on September 08, 2011, 16:04:20 CET
mand simon caruana ta bir id deheb xrajt xi 40e. u kbira ukol